Engel aus verschiedenen Epochen: links ein moderner Weihnachtsengel, rechts ein Bozener Engel. Noch bis Ende Oktober ist die Engelausstellung in der Huppenbroicher Kapelle zu sehen. In der Huppenbroicher Kapelle ist …
Der Titelverteidiger Bude 08 konnte den Pokal bei dem Funturnier in Huppenbroich erneut mit nach Hause nehmen. Bei guter Laune und Sonnenschein treten über 20 Mannschaften beim Funturnier in Huppenbroich …
Die neue Tischtennisplatte wird sportlich eingeweiht: Louis, Marcel Wüller, Anja Jansen, Willi Harzheim, Dieter Kockler, Jens Wunderlich und Hans Keutgen (v.l.). Team „O Tannenbaum“ stiftet Tischtennisplatte und Bank für Spielplatz …
Das Stammwerk der Firma Schwartz im Gewerbegebiet Rollesbroich produziert Wärmebehandlungsanlagen für das Presshärten von Karosserie-Strukturteilen sowie für die Stahl-, Aluminium-und die NE-Metallindustrie, darunter auch den nun preisgekrönten Printer. Die mit …
Die Trophäe wird einen Ehrenplatz bekommen: Schwartz-Geschäftsführer Alexander Wilden freut sich über den ac²-Innovationspreis und das damit verbundene Kunstwerk des Aacheners Rolf Jägersberg. Die Simmerather Schwartz GmbH freut sich über …
Zupfmusik in schönster Variation präsentierten (von rechts) Dirigent Ingo Pleines, die Solistinnen Marion Löhrer und Lea Pleines, Musikerin Doris Weber und Vorsitzende Gertrud Faymonville. Mandolinenorchester aus Huppenbroich präsentiert vor rund …
Ausschuss stimmt Variante ohne Randstein zu. Kosten rund 385 000 Euro. Huppenbroich/Simmerath. Den geplanten Endausbau der Chantrain-, Weiher-, Tiefenbachtal- und Kapellenstraße in Huppenbroich hat der Tiefbau-, Verkehrs- und Denkmalausschuss der Gemeinde …
Zufrieden: Laura Schmerse (l.) hat bald zwei Abschlüsse in der Tasche. Das freut auch Heidi Hagen von Dalli. Die 23-jährige Laura Schmerse ist Industriekauffrau und schließt bald ihr BWL-Studium ab. …
Zu den Fotos: Die Vertreter der Simmerather Gemeindeverwaltung und des Planungsbüros (Bild oben) mussten zahlreiche Fragen beantworten und Anregungen aufnehmen, die aus dem voll besetzten Saal Ohler (Bild unten) vorgebracht …
Kurt Lehmkuhl (li.), Redakteur beim Zeitungsverlag Aachen, war bereits zum dritten Mal zu Gast in der Gemeindebücherei Simmerath und las diesmal aus seinem neuesten Krimi „Fundsachen“. Beim Literaturcafé in der …
